· 

Die 5 schönsten Hotels in Kyoto: Der beste Luxusurlaub für Paare

Kyoto ist bekannt für seine reiche Kultur, wunderschönen Landschaften und historischen Sehenswürdigkeiten, was es zu einem idealen Reiseziel für Paare macht, die einen luxuriösen Urlaub suchen. In diesem Blogbeitrag stellen wir Ihnen die fünf schönsten Hotels in Kyoto vor, die Ihnen unvergessliche Erlebnisse und höchsten Komfort bieten. Von historischen Gebäuden bis hin zu modernen Designhotels – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Kyoto Brighton Hotel
Kyoto Kyoto-Brighton-Hotel exterior Kyoto Kyoto-Brighton-Hotel interior Kyoto Kyoto-Brighton-Hotel facility
Das Kyoto Brighton Hotel befindet sich im ruhigen Wohnviertel Kamigyo-ku und ist nur etwa fünf Gehminuten vom Kaiserpalast Kyoto entfernt. Das Hotel bietet geräumige, luxuriöse Gästezimmer, die mit Möbeln im zeitgenössischen Stil, Kaffeemaschinen und japanischen Teesets ausgestattet sind.

Zu den Annehmlichkeiten gehören vier hoteleigene Restaurants, die eine Vielzahl von Küchen wie westliche, japanische und chinesische Gerichte servieren. Das Hotel bietet außerdem einen kostenlosen Shuttle-Service nach Karasumaoike und befindet sich in der Nähe wichtiger Touristenziele wie dem Nijo-Schloss.
The Ritz-Carlton, Kyoto
Kyoto The-Ritz-Carlton-Kyoto exterior Kyoto The-Ritz-Carlton-Kyoto interior Kyoto The-Ritz-Carlton-Kyoto facility
Das The Ritz-Carlton, Kyoto, Japans erstes Luxus-Stadthotel, liegt am Ufer des Kamogawa-Flusses und bietet atemberaubende Ausblicke auf die Higashiyama-Berge. Das Hotel verfügt über 134 luxuriöse Gästezimmer und Suiten, die mit 50 m² die größten in Kyoto sind und mit handgefertigten Seifen und 600-Faden-Bettwäsche ausgestattet sind.

Die Gäste können vier Restaurants und Bars, ein exklusives Spa, ein Fitnessstudio und verschiedene Bankettsäle nutzen. Spezifische Suiten bieten Garten-Terrassen und Panoramablick auf die Berge. Die hervorragende Lage ermöglicht es den Gästen, das historische und kulturelle Erbe von Kyoto bequem zu erkunden.
Four Seasons Hotel Kyoto
Kyoto Four-Seasons-Hotel-Kyoto exterior Kyoto Four-Seasons-Hotel-Kyoto interior Kyoto Four-Seasons-Hotel-Kyoto facility
Das Four Seasons Hotel Kyoto, das 2016 eröffnet wurde, bietet eine einzigartige Kombination aus traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design. Inmitten eines 800 Jahre alten Teichgartens und am Fuße des Higashiyama-Berges gelegen, bietet dieses Hotel 110 Gästezimmer, 13 Suiten und 57 Hotelresidenzen.

Die Annehmlichkeiten umfassen ein Innenpool, ein exklusives Spa, ein Fitnesscenter und vier gastronomische Einrichtungen. Das Hotel ist für seine bequemen Betten und die hervorragende Lage hoch bewertet und bietet den Gästen einfachen Zugang zu den wichtigsten kulturellen Schätzen und dem Stadtzentrum von Kyoto.
Hyatt Regency Kyoto
Kyoto Hyatt-Regency-Kyoto exterior Kyoto Hyatt-Regency-Kyoto interior Kyoto Hyatt-Regency-Kyoto facility
Das Hyatt Regency Kyoto, im historischen Viertel Higashiyama Shichijo gelegen, verbindet zeitgenössischen Stil mit traditionellen Elementen. Das Hotel verfügt über Gästezimmer mit moderner Ausstattung wie Klimaanlage, Minibars und Flachbildfernsehern sowie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie ein Fitnesscenter, eine Sauna und den Riraku Spa.

Das Hotel bietet kulinarische Erlebnisse in drei Restaurants, die italienische und japanische Küche sowie Café-Klassiker servieren. Mit einem Businesscenter, Konferenzeinrichtungen und einem einzigartigen 40-Meter-Bildschirm ist das Hyatt Regency auch ideal für Geschäftsreisende. Die Nähe zum Bahnhof Kyoto ermöglicht eine bequeme An- und Abreise.
Hotel Granvia Kyoto
Kyoto Hotel-Granvia-Kyoto exterior Kyoto Hotel-Granvia-Kyoto interior Kyoto Hotel-Granvia-Kyoto facility
Das Hotel Granvia Kyoto ist Teil des JR Kyoto Station Building Complex und bietet direkten Zugang zu einem Kaufhaus, einem Museum, einem Theater und einer unterirdischen Einkaufspassage. Die Gästezimmer sind modern eingerichtet und bieten Annehmlichkeiten wie Minibars, Safes und Flachbildfernseher.

Das Hotel verfügt über einen Full-Service-Spa, ein Innenpool und kostenloses WLAN. Die strategische Lage im Stadtteil Shimogyo-ku ermöglicht einfachen Zugang zu beliebten Attraktionen wie der Kawaramachi Street und dem Kiyomizu-Tempel. Diverse Zimmertypen bieten eine große Auswahl an komfortablen Unterkünften.


Dieser Leitfaden wurde im Rahmen einer Partnerschaft mit einem Hotelreservierungsdienst erstellt. Wenn Sie über unseren Link buchen, fallen für Sie keine zusätzlichen Kosten an. Wir werden jedoch durch eine Provision unterstützt.